Глоссарий лора · часть 2

Таинственная Королева Воздуха и Тьмы — архифейская правительница Сумеречного двора в Стране фей (см. главу 6). Хотя её часто описывают как злобную и жестокую, её мотивы столь же непредсказуемы и причудливы, как и у прочих архифей. Она дарует сверхъестественные благословения и ужасные проклятия с одинаковой лёгкостью, не придавая значения сложным обычаям, связанным с дарами и услугами, что соблюдаются в других дворах Страны фей. Говорят, что её призрачная форма напоминает устрашающего эльфа, однако для невооружённого глаза она выглядит как странный чёрный алмаз, парящий в воздухе, словно зрачок невидимой кошки.

Королева Воронов — загадочное существо. Те, кто утверждают, что сталкивались с ней, описывают целый ряд тревожных образов: ужасную тень, терзающую их сокровенные мысли, бледную и величественную эльфийку, которая взорвалась, превратившись в несчётное количество воронов, шатающийся клубок скользких корней и веток, порождающий безмерный ужас, или неизвестное присутствие, втаскивающее их с криками во мрак.

Несмотря на все попытки разгадать её природу, Королева Воронов остаётся неуловимой и отстранённой. Она правит со своего Вороньего Трона в крепости Воспоминаний — замке-лабиринте, затерянном в мрачных глубинах Царства теней

(см. главу 6). Оттуда она посылает своих воронов-слуг на поиски интересных душ, которых можно вырвать из других планов. Попав в Царство теней, эти души оказываются под её наблюдением, пока пытаются распутать загадку собственного существования.

Королева Воронов

Diana Cearley

Королева Лета Katerina Ladon

Титания, Королева Лета — величественная и харизматичная правительница Летнего Двора в Стране фей (см. главу 6). Возможно, она самая могущественная из всех архифей — её улыбка способна заставить урожай созреть, а лёгкий изгиб брови вызывает лесные пожары.

По-разному описываемый как Древнее зло, как полубог или как смертный жрец лорда-демона Оркуса (см. главу 6), Кьюсс — таинственная фигура, наиболее известная как Ходячий червь. Кьюс проявляется в Материальном плане как колоссальная масса личинок и червей, оживлённых единой злобной волей.

Лаэрал Сильверхенд — пятая из 7 дочерей Мистры, богини магии в сеттинге Забытых королевств (Алустриэль Сильверхенд — старшая сестра Лаэраль). Ей более 700 лет, и после периода уединения она вновь заняла общественный пост, став Правящей леди Глубоководья — единственной из примерно 20 лордов Глубоководья, чья личность известна публике. Хотя её могущество колебалось в зависимости от степени участия Мистры в делах мира и в последние годы значительно ослабло, Лаэраль по-прежнему остаётся одной из самых грозных чародеев в мире, славящемся своими могущественными заклинателями.

Лига злобы — это отвратительное сборище злодеев, объединённых одной целью: обретением власти. Её основатель, чародей Келек, ожидает от своих сообщников совместной работы на благо всех участников, но также поощряет их в осуществлении собственных зловещих замыслов. В числе других членов — беспощадный наёмный убийца Вардюк, ассасин Зарак и злой Заргаш, служитель Оркуса. Скайла, колдунья, получившая свою силу благодаря договору с Бабой Ягой, поддерживает шаткий союз с лигой, но презирает Келека.

Лорд Сот — рыцарь смерти из сеттинга Сага о копье, бывший паладин, позволивший своей гордыне встать на путь зла. Ему был предоставлен шанс искупить вину, предотвратив катастрофу, но гордость вновь взяла верх, и он отказался от своей миссии, позволив миру погибнуть. Его смертная жизнь закончилась в этом катаклизме, но он восстал из пепла в виде нежити и удалился в своё проклятое убежище — Дааргард. Он на века отгородился от внешнего мира, пока королева драконов Такхизис (см. Тиамат) не призвала его на службу в Войне копья.

Подземный город Мензоберранзан, расположенный глубоко под Побережьем мечей в сеттинге Забытых королевств, находится под властью тиранов-жриц демона королевы пауков Лолс (см. главу 6). Большинство его жителей — дроу, чьи знатные дома находятся в постоянной борьбе за благосклонность Лолс и власть, которую она даёт.

Минск — герой-следопыт из земли Рашемен в сеттинге Забытых королевств. Известный своим добродушием, неунывающим оптимизмом и своим питомцем — гигантским космическим хомяком в минюатюре по имени Бу, Минск особенно любим в городе Врата Балдура.

Мифрил — лёгкий, гибкий металл, напоминающий серебро, но значительно более прочный. Чаще всего используется для создания лёгких доспехов, которые обеспечивают отличную защиту без лишнего объёма и тяжести (см. Мифрильный доспех в главе 7).

Мифы, рассказываемые на многих мирах, описывают Морадина как творца всех народов Материального плана. В этих преданиях говорится, что он выковал их в своей великой мастерской на горе Целестия (см. главу 6), и они ожили, когда он остудил раскалённые отливки своим дыханием. Именно из этих мифов происходит его прозвище — «Отец всех». Многие народы мультивселенной, включая множество дварфов, почитают Морадина.

Морденкайнен — человек-архимаг, имеющий резиденцию в Вольном городе Серый ястреб и другую, скрытую, где-то в горах Ятиль между Перренландом и Кетом (см. главу 5). Он является основателем и лидером Круга восьми, созданного для воплощения его философии равновесия в мире. Среди известных достижений Морденкайнена — несколько заклинаний, носящих его имя, включая заклинания, создающие демипланы-особняки, мечи спектральной силы и фантомных сторожевых псов (подробности в Книге игрока).

Морденкайнен посетил множество миров и планов, заводя друзей и наживая врагов повсюду. Он поддерживает тесную дружбу со своим бывшим учеником Бигби и знаменитым архимагом Эльминстером из долины Теней. Главная соперница Морденкайнена — Иггвилв, его бывшая спутница по приключениям.

Кьюсс

Helge C. Balzer

Когда-то известный в сеттинге Забытых королевств как Жемчужина севера, город Невервинтер сильно пострадал, когда около 50 лет назад произошло извержение близлежащего вулкана. Сейчас его жители яростно трудятся над восстановлением. Некоторые внешние стены города всё ещё лежат в руинах, а несколько районов остаются заброшенными.

Дагульт Неверембер — защитник Невервинтера, правящий в отсутствие истинного наследника короны. Его мечта — сделать Невервинтер богаче и процветающим, превзойдя расположенное неподалёку Грубоководье.

Отилюк — импульсивный, агрессивный волшебник, являющийся главным агентом Круга восьми в Вольном городе Серый ястреб (см. главу 5). Он занимает политически влиятельную должность и держит своё членство в Круге восьми в секрете. Наиболее известен своими заклинаниями, создающими магические сферы (подробности в Книге игрока).

Отряд семи — это группа приключенцев, действовавшая сотни лет назад в мире Серого ястреба. В её состав входили Хьюард, Киогтом, Мерлинд, Нолзур, Кваал, Таша (см. Иггвилв) и Загиг

. Некоторые из этих приключенцев достигли почти божественного статуса, и большинство из них известны благодаря магическим предметам, носящим их имена. Эта группа вдохновила на создание Круга восьми (описан в главе 5).

Отто — приветливый дварф-бард, ценящий изысканную еду, хорошую музыку и дорогую, сшитую на заказ одежду. Его общительный и открытый характер скрывает тот факт, что он также является членом Круга восьми (см. главу 5) и предан целям этой организации. Он широко известен во множестве миров благодаря созданию заклинания Неотразимая пляска Отто.

Учёные рассказывают о первозданном состоянии — единой реальности, называемой Первым миром, предшествовавшей Материальному плану. Многие народы и монстры, населяющие миры Материального плана, произошли именно оттуда. После того как Первый мир был разрушен великим катаклизмом (породившим миры, возникшие на его обломках) потомки первых эльфов, дварфов, бехолдеров и других культовых существ пустили корни в разных мирах, словно семена, рассеянные космическим ветром. Если рассуждения этих великих мудрецов верны, то каждый мир Материального плана — это отражение или, в некоторых случаях, искажение Первого мира.

Побережье мечей — это западная окраина континента сеттинга Забытые королевства, протянувшаяся вдоль моря Мечей. Это узкая полоса земель, на которой расположены несколько крупных городов-государств: от Невервинтера на севере до Врат Балдура на юге, с городом Грубоководье между ними.

Подгорье — крупнейшее и глубочайшее подземелье в сеттинге Забытые королевства. Это серия взаимосвязанных уровней подземелий, простирающихся далеко под городом Глубоководье. Его туннели соединяются с существующими шахтами мифрила и естественными пещерами Подземья. Самый известный вход в Подгорье находится через таверну Зияющий портал в Глубоководье, хотя существуют и другие пути. Уединённый и сварливый архимаг по имени Халастер Чёрный плащ заявляет, что Подгорье — его владение, хотя его господство не признаётся большинством других обита-

Подземье — это обширное подземное царство естественных пещер и проходов, уходящих глубоко под поверхность большинства миров D&D. В Подземье обитает множество существ, включая дроу, дуэгаров, свирфнеблинов и другие виды, приспособившиеся к жизни в мире под поверхностью.

Принц Мороза — сын Титании, Королевы Лета. Ранее он был известен как Принц Солнца, но его сердце охладело, когда фейская знать, которую он любил, отвергла его. Теперь он — существо гнева и зимы, правящее из своей цитадели Замёрзших слёз в долине Долгой ночи в Стране фей (см. главу 6). Он презирает смертных с Материального плана и мечтает укрыть их многочисленные миры вечной зимой.

Учёный и охотник на чудовищ, Рудольф ван Рихтен побывал в десятках Доменах ужаса в Царстве теней (см. главу 6), расследуя сообщения о чудовищных существах и документируя их в серии опубликованных путеводителей, самым известным из которых является Руководство ван Рихтена по вампирам.

В более счастливые времена Рудольф жил со своей женой Ингрид и сыном Эрасмусом, но потерял их обоих из-за коварного вампира. В процессе охоты на вампира Рудольф подвергся ужасному проклятию: «Живи среди чудовищ вечно и наблюдай, как каждый, кого ты любишь, погибает от их когтей».

За прошедшие десятилетия ван Рихтен охотился на чудовищ и снабжал других знаниями, необходимыми

телей подземелья.

Принц Мороза Brian Valeza для противостояния злу. Хотя у него появилось много преданных союзников, он держит их на расстоянии, опасаясь угрозы своего проклятия.

Ван Рихтен тесно связан с другими героями, патрулирующими Домены ужаса, включая детектива Аланика Рея и его напарника Артура Седжвика, исследовательницу Эс д’Авенир, а также близнецов Дженнифер и Лори Уэзермей-Фоксгроув.

Сзасс Тэм — могущественный лич и некромант в сеттинге Забытые королевства. Как лидер Красных магов Тэя, он располагает бесчисленным числом шпионов, убийц и других агентов. Его замыслы охватывают столетия и простираются до самых краёв мира.

Брал — это город, построенный на астероиде, дрейфующем в Диком космосе (см. главу 6). Его жители, прибывшие с множества миров Материального плана, обычно называют Брал просто Скала. В Диком космосе нет другого такого места — бурлящего улья торговли, охватывающего весь Астральный океан.

Скалу населяют пёстрая толпа торговцев, проходимцев, наёмников, пиратов, дворян и предпринимателей. Закон здесь соблюдается от случая к случаю, что делает порядок трудноуловимым. Большинство тех, кто называет Скалу своим домом, придерживаются двух принципов: не лезь не в своё дело, когда это возможно, и за золото можно уладить что угодно.

Названные в честь крепости дварфов Мифриловый Зал в мире Забытых королевств, Сподвижники зала — это группа приключенцев-героев, чьи подвиги простираются на протяжении веков и даже преодолевают грань смерти. Центральной фигурой этой группы является Дзирт До’Урден; все его спутники умерли и были перерождены в новых обличьях в последние годы. К этим спутникам относятся жена Дриззта — Кэтти-Бри, его приёмный отец — Бренор Боевой Молот, а также его друзья — Вульфгар и Реджис.

Блестящий мыслитель и способный воин при жизни, Страд фон Зарович участвовал в бесчисленных сражениях за свой народ. После долгой жизни, наполненной войной и кровопролитием, он поселился в отдалённой долине Баровия и построил замок на высокой вершине. Его брат Сергей переехал жить к нему в замок Равенлофт, став советником Страда и его постоянным спутником.

В Сергее Страд видел всё то, чем сам не был. Их отношения омрачались завистью, которая со временем переросла в ненависть. Возлюбленная Страда, Татьяна, отвергла его ради Сергея, с которым обручилась.

В отчаянной попытке вернуть любовь Татьяны Страд заключил договор с тёмными силами, который даровал ему бессмертие. На свадьбе Сергея и Татьяны Страд бросил вызов брату и убил его. Татьяна сбежала и бросилась со стен Равенлофта. Стражники поразили Страда стрелами, но он не умер. Он стал вампиром — первым вампиром, как утверждают многие мудрецы.

За столетия, прошедшие с момента его превращения, жажда жизни в Страде лишь усилилась. Он мрачнеет в своём замке, проклиная живых за всё, что потерял, и никогда не признавая своей вины в произошедшей трагедии.

Быть может, он и зовётся Скованным богом, но Древнее зло Тариздун сумело распространить своё зловещее влияние из сеттинга Серый ястреб на многие миры Материального плана. Он — древняя сила энтропии, конец всего сущего и гибель жизни. Его последователи — нигилисты, стремящиеся уничтожить все миры, освободив своего бога. Тариздун часто связан с культами Стихийного зла (см. главу 5).

См. Иггвилв.

Тиамат — одна из первозданных драконов, которая (вместе с Бахамутом) считается создательницей Первого мира. После разрушения Первого мира она обосновалась в Девяти преисподних (см. главу 6), где ей служат дьяволы, а смертные по всей Мультивселенной поклоняются ей. В сеттинге Сага о копье, где она известна как Такхизис, она является величайшей из богов зла. Во многих мирах её почитают как богиню жадности, богатства и мести.

Цветные драконы могут бояться, уважать, завидовать Тиамат и умиротворять её как владычицу, но они не поклоняются ей. Их преданность ей редко превышает их стремление к собственным целям.

Пограничный городок Фандалин, расположенный на Побережье мечей в сеттинге Забытых королевств, построен на руинах гораздо более древнего поселения. Сотни лет назад старый Фандалин был процветающим городом, пока его не разграбили бандиты, после чего он пролежал в запустении века.

В последние годы выносливые люди из городов Невервинтер и Грубоководье начали селиться на руинах старого Фандалина. Сейчас здесь живут фермеры, лесорубы, торговцы мехами и старатели, привлечённые слухами о золоте и платине у подножий гор Меча — а также немало проходимцев и бандитов.

В сеттинге Сага о копье Бахамут, известный там как Паладайн, какое-то время жил среди смертных в облике человека, помогая силам добра в борьбе против Тахизис (см. Тиамат). Он предстал в образе неуклюжего старого мага по имени Физбан Великолепный.

Хадар, Чёрный голод — это древняя звёздная сущность, происходящая из Дальнего предела (см. главу 6). Он предстает как умирающая звезда угольно-красного цвета, едва различимая в ночном небе, и он вытягивает жизнь из своих прислужников, чтобы отсрочить собственную гибель. Два широко используемых заклинания колдуна призывают силу Хадара (см. заклинания Руки Хадара и Голод Хадара в Книге игрока), а некоторые колдуны называют это Древнее зло своим покровителем великий древний.

Одна из карт в Колоде многих вещей (см. главу 7) носит имя собственное, и именем карты является Эвриала, с которой связано множество слухов. Часто предполагается, что она — грозное полубожество (возможно, первая медуза) или носительница разрушительного проклятия, однако на самом деле Эвриала — ключевая фигура в истории создания волшебной колоды. После того как она подружилась с принцессой по имени Астерия и провела много лет рядом с дорогой подругой, Эвриалу схватили и приговорили к смерти по приказу отца Астерии. Астерия молила богов спасти её подругу, и Истус (бог из сеттинга Серый ястреб; см. главу 5) вмешался, чтобы помочь им переписать свою историю, создав Колоду многих вещей. Магия колоды помогла им сбежать, и они вместе путешествовали по мультивселенной. Со временем Эвриала, став древним, мудрым и могущественным друидом, обосновалась во Внешних землях (см. главу 6), где до сих пор иногда выступает покровителем, наставником или союзником для приключенцев.

Эльминстер — могущественный и древний архимаг в сеттинге Забытых королевств. Как один из избранных Мистры, он был призван и наделён силой богини магии, чтобы развивать магию и защищать саму ткань магии в мире. Хотя эта обязанность требует определённой нейтральности и беспристрастного суждения, Элминстер по сути своей добросердечный и сострадательный человек

.